Hotel Borgata

Brève description : Maison de cure paisible dans un endroit pittoresque directement sur la mer Baltique. Le climat bienfaisant et des soins intensifs renforcent le corps et l'esprit.
Chambre double : env. 18-24 m², WLAN, WLAN gratuit, TV, SAT-TV.
Chambre simple : env. 18-24 m², WLAN, WLAN gratuit, TV, SAT-TV.
Chambre double avec balcon : env. 18-24 m², balcon, WLAN, WLAN gratuit, TV, SAT-TV.
Chambre simple avec balcon : env. 18-24 m², balcon, WLAN, WLAN gratuit, TV, SAT-TV.
Chambre double avec vue sur la mer : env. 18-24 m², balcon, WLAN, WLAN gratuit, TV, SAT-TV.
Chambre simple avec vue sur la mer : env. 18-24 m², balcon, WLAN, WLAN gratuit, TV, SAT-TV.

Détente pure HP : • 3 soins à partir de 7 nuits, tels que thérapie par champ magnétique, enveloppement de boue, Solux, thérapie au laser, massage mécanique (env. 5-20 min).
• Boisson de bienvenue
• Accès à la sauna de l'hôtel
• Utilisation quotidienne de la piscine et du sauna au parc aquatique "Helios"
• WLAN Code de réservation téléphonique : I2JP1NN

Forfait cure : • 1 consultation médicale par séjour
• 3 soins de cure par jour ouvré selon prescription, tels que enveloppement de boue, thérapie par le froid, thérapie au laser, etc.
• À partir du 2.1.2026 : 2 soins de cure par jour ouvré selon prescription, tels que enveloppement de boue, thérapie par le froid, thérapie au laser, etc.
• Boisson de bienvenue
• Accès à la sauna de l'hôtel
• Utilisation quotidienne de la piscine et du sauna au parc aquatique "Helios"
• WLAN Code de réservation téléphonique : I2JP2NN

Détente pure ÜF : • Boisson de bienvenue
• Accès à la sauna de l'hôtel
• Utilisation quotidienne de la piscine et du sauna au parc aquatique "Helios"
• WLAN Code de réservation téléphonique : I2JP4NN

Week-end spa pour 2 : • 1 x massage relaxant du corps entier pour deux
• 1 x gommage corporel pour lui
• 1 x gommage corporel pour elle
• En demi-pension, le petit-déjeuner et le déjeuner sont inclus
• Boisson de bienvenue
• Accès à la sauna de l'hôtel
• Utilisation quotidienne de la piscine et du sauna au parc aquatique "Helios"
• WLAN Code de réservation téléphonique : I2JP5NN

Détente pour l'homme : • 1 x gommage corporel
• 1 x massage relaxant du corps entier
• En demi-pension, le petit-déjeuner et le déjeuner sont inclus
• Boisson de bienvenue
• Accès à la sauna de l'hôtel
• Utilisation quotidienne de la piscine et du sauna au parc aquatique "Helios"
• WLAN Code de réservation téléphonique : I2JP6NN

Détente pour la femme : • 1 x gommage corporel
• 1 x massage du visage, du cou et du décolleté avec masque nourrissant
• 1 x soin nourrissant et hydratant
• En demi-pension, le petit-déjeuner et le déjeuner sont inclus
• Boisson de bienvenue
• Accès à la sauna de l'hôtel
• Utilisation quotidienne de la piscine et du sauna au parc aquatique "Helios"
• WLAN Code de réservation téléphonique : I2JP7NN

Notre avis : Votre hôtel : Le Kurhaus Borgata se situe au cœur d'une paisible forêt de pins. En plus d'un repos ininterrompu, cet environnement pittoresque offre des kilomètres de pistes cyclables, des jetées en bois et des plages soignées de la mer Baltique (env. 40 m).
Informations supplémentaires : Taxe de séjour : env. 0,50 €/jour, par personne, à régler sur place. Parking sur réservation env. 8,00 €/jour, à régler sur place. Chiens (toutes tailles) sur réservation env. 12,00 €/jour, à régler sur place. Vous souhaitez voyager avec vos enfants ? Nous vérifierons volontiers la disponibilité et le prix pour vous. Il vous suffit d'indiquer dans le champ commentaire à côté de votre demande de voyage précise l'âge des enfants au moment du voyage.
Votre hébergement : 32 chambres confortables (18-24 m²) dont certaines avec balcon et vue sur la mer, chambres ensoleillées côté sud du bâtiment, salle de bain/WC, TV satellite, réfrigérateur, accès privé à la terrasse de la maison, Wi-Fi. Ascenseur.
Restauration & Détente : Dans le spacieux restaurant, des spécialités polonaises sont servies, petit-déjeuner et dîner sous forme de buffet, déjeuner à la carte, café avec choix de gâteaux et desserts, espace barbecue et feu de camp.
Situation & Environnement : La station balnéaire traditionnelle de Ustronie Morskie, avec ses plages propres, ses espaces verts luxuriants et l'air vivifiant de la mer Baltique, se trouve à seulement 14 km de la célèbre ville de Kolberg. Ce petit village est très prisé des curistes, car le climat doux de la mer Baltique a un effet positif sur la santé humaine. Ustronie Morskie compte seulement 2 500 habitants, mais est fier de ses monuments culturels, de la grande église au centre du village et de la coquille de concert, où des événements musicaux réguliers ont lieu.

Arrivée : Voyage en train réservable par téléphone
Gare : Kolobrzeg
Bien-être & Spa : Piscine, hammam et sauna au parc aquatique Helios (env. 700 m). Petit sauna à l'hôtel.

Zone piscine : Loisirs : Bowling, tennis, salle de fitness (au parc aquatique Helios), terrasse avec chaises longues et vue sur la mer Baltique.
Santé & Cures : Département de cure avec par exemple enveloppement de boue, ultrasons, cryothérapie, thérapie par champ magnétique, inhalation, drainage lymphatique, photothérapie, laserthérapie, massages partiels.
CGV et informations de voyage : Ce voyage est proposé selon les normes élevées de l'UE pour les voyages à forfait avec une protection correspondante. Pour plus d'informations sur vos droits principaux selon la directive (UE) 2015/2302 www.fitreisen.de/packageform-wl Vous trouverez également sous le lien suivant la déclaration de protection des données applicable à ce voyage, les conditions de voyage, le formulaire pour les voyages à forfait, les informations sur les passeports et visas ainsi que des conseils généraux de voyage, des conseils sur la prévention médicale en voyage et des informations sur les restrictions de mobilité : www.fitreisen.de/traveladvises-wl