Bursztyn Medical Spa & Wellness

Este moderno hotel de vacaciones es sinónimo de tranquilidad y relajación. Disfrute de la ubicación especial entre el mar y el bosque. Masajes, piscina, sauna, así como tenis y un programa para niños garantizan mucha variedad.

Sus ventajas: Al reservar con media pensión, por cena por persona 0,3 l de cerveza o 0,2 l de vino o 1 refresco
Ventaja 50+: Uso diario de 1 hora de pista de tenis o acceso al gimnasio y aquagym (de lunes a viernes)
De 17 a 20 horas sauna finlandesa y cabina de infrarrojos
A partir de 7 noches y reserva con media pensión, 1 cena en el restaurante a la carta (entrada y plato principal) gratis
Al reservar en el período del 2.1. al 11.6. y del 20.9. al 22.12.: a partir de 5 noches 1x sauna y 1x 1 hora de bicicleta, a partir de 6 noches 2x sauna y 2x 1 hora de bicicleta
Ubicación:
• a la estación de tren: Koszalin, aprox. 30 km
• a la playa: aprox. 700 m
• al lago: Buckower See, aprox. 2 km
• tranquilo, en las afueras del pueblo
Equipamiento:
• categoría oficial: 3 estrellas
• idiomas del hotel: alemán, inglés, polaco
• número de unidades de alojamiento: 93, número de camas: 200
• métodos de pago: MasterCard, Visa
• aparcamiento (aprox. 5 EUR/día), (aprox. 5 CHF/día), cerrado, vigilado
• apto para familias
• recepción (hora de check-in más temprana 16:00, hora de check-out más tardía 10:00)
• Wi-Fi, en toda la instalación
• restaurante tipo buffet
• cafetería, comedor
• bar
• piscina cubierta: abierta todo el año, con piscina infantil
• terraza
Niños:
• parque infantil (exterior)
• trampolín, con tirolina
• equipamiento de la habitación: cuna (previa solicitud)
• zona de juegos (interior) con PS4, VinciMedia – proyector multimedia interactivo
Bienestar incluido:
• centro de bienestar
• jacuzzi
Bienestar por un cargo adicional (en parte de proveedores externos):
• spa
• área de sauna: sauna de infrarrojos, albornoces
• masajes: masaje clásico
• tratamientos estéticos: manicura, pedicura, tratamiento facial
Deporte y entretenimiento incluidos (en parte de proveedores externos):
• voleibol de playa, en el hotel, baloncesto
• billar, futbolín
• gimnasio
• bádminton
• tenis de mesa
• tenis
Deporte y entretenimiento por un cargo adicional (en parte de proveedores externos):
• alquiler de bicicletas: en el hotel
Consejos y recomendaciones:
• Kurtaxe pagadero en el lugar
• Se permiten mascotas: perros (aprox. 6 EUR/día), (aprox. 6 CHF/día), solo en la casa de vacaciones (BB1/BB2), previa solicitud

Información: BB1 y BB2 - 2,5 estrellas - Bungalows, el resto de las habitaciones en el hotel: 3 estrellas
En julio y agosto, los BB1 y BB2 no tienen calefacción
En el marco del recargo de Pascua (4.4./obligatorio) se incluye un desayuno festivo de Pascua. El recargo se calculará automáticamente al realizar la reserva.

Servicios incluidos: Desde el 2.1. hasta el 11.6.2026 incluido y desde el 20.9. hasta el 22.12.2026 incluido:
Para estancias de hasta 5 noches 1 x sauna y 1 x 1 hora de bicicleta gratis
Para estancias de 6 noches o más 2 x sauna y 2 x 1 hora de bicicleta gratis
De 17:00 a 20:00 horas sauna finlandesa
A partir de 7 noches y reserva con media pensión: 1 x cena a la carta en el restaurante (entrada + plato principal)
Habitación doble mejor precio (DP1):
• 16-20 m², doble, con cama supletoria, ducha, WC, secador de pelo, caja fuerte, TV (Sat-TV), hervidor de agua, nevera
Habitación doble Deluxe (DD1):
• 16-20 m², doble, con cama supletoria, ducha, WC, secador de pelo, caja fuerte, TV (Sat-TV), hervidor de agua, nevera
Habitación doble Deluxe para uso individual (DD3):
• 16-20 m², doble, con cama supletoria, ducha, WC, secador de pelo, caja fuerte, TV (Sat-TV), hervidor de agua, nevera
Habitación doble Deluxe individual con niño (DD2):
• 16-20 m², doble, con cama supletoria, ducha, WC, secador de pelo, caja fuerte, TV (Sat-TV), hervidor de agua, nevera
Estudio (SB1):
• Estudio, con puerta de conexión, 1 dormitorio separado, sala de estar/dormitorio combinada, ducha, WC, secador de pelo, caja fuerte, TV (Sat-TV), hervidor de agua, nevera
Bungalow casa de vacaciones 2-4 pers. (BB1):
• 21-25 m², 1 dormitorio separado, sala de estar/dormitorio combinada, ducha, WC, caja fuerte, TV (Sat-TV), hervidor de agua, nevera
Bungalow casa de vacaciones 4-6 pers. (BB2):
• 36-40 m², 1 dormitorio separado, sala de estar/dormitorio combinada, ducha, WC, caja fuerte, TV (Sat-TV), hervidor de agua, nevera
Comidas:
• Desayuno: Buffet
• Media pensión: Desayuno (buffet), cena (buffet), bebidas durante la cena gratis: refrescos, vino de mesa, cerveza)
• Pensión completa: Desayuno (buffet), almuerzo (menú de 3 platos), cena (buffet), bebidas durante la cena gratis: (refrescos, vino de mesa, cerveza)
Información al cliente: Reserva anticipada: Al reservar hasta 45 días antes de la llegada ahorra un 5%. Media pensión (H): + EUR 15, niños hasta 11 años 30%, niños de 12 a 14 años 70%, niños de 15 a 17 años 100%. Pensión completa (V): + EUR 27, niños hasta 11 años 30%, niños de 12 a 14 años 70%, niños de 15 a 17 años 100%. Fechas de ahorro: 5=4 en estancias del 2.1. al 30.4., 1.10. al 22.12. Estancia mínima: 2 noches del 2.1. al 2.4., 7.4. al 30.5., 6.9. al 22.12., 3 noches en el periodo del 3.4. al 6.4. con llegada lunes, viernes, sábado, 3 noches del 31.5. al 5.9. Llegada/salida: diaria.
Esta descripción de servicios es válida desde el 1.1.2026 hasta el 31.12.2026.