Bursztyn Medical Spa & Wellness

Ce moderne hôtel de vacances est synonyme de calme et de détente. Profitez de son emplacement privilégié entre la mer et la forêt. Massages, piscine, sauna ainsi que tennis et programme pour enfants garantissent une grande variété d'activités.

Vos avantages : Lors de la réservation avec demi-pension, un dîner par personne : 0,3 l de bière ou 0,2 l de vin ou 1 boisson sans alcool
Avantage 50+ : Accès quotidien à 1 heure de court de tennis ou utilisation de la salle de fitness et aquagym (lun-ven)
De 17h à 20h sauna finlandais et cabine infrarouge
À partir de 7 nuits et réservation avec demi-pension, 1 dîner au restaurant à la carte (entrée et plat principal) gratuit
Pour les réservations entre le 2.1. et le 11.6. et du 20.9. au 22.12. : à partir de 5 nuits, 1x sauna et 1x 1 heure de vélo, à partir de 6 nuits, 2x sauna et 2x 1 heure de vélo
Emplacement :
• à la gare : Koszalin, environ 30 km
• à la plage : environ 700 m
• au lac : Buckower See, environ 2 km
• au calme, en bordure du village
Équipements :
• catégorie officielle : 3 étoiles
• langues de l'hôtel : allemand, anglais, polonais
• nombre d'unités d'hébergement : 93, nombre de lits : 200
• modes de paiement : MasterCard, Visa
• parking (environ 5 EUR/jour), (environ 5 CHF/jour), sécurisé, surveillé
• adapté aux familles
• réception (heure d'enregistrement la plus précoce 16h, heure de départ la plus tardive 10h)
• Wi-Fi, dans l'ensemble de l'établissement
• restaurant buffet
• café, salle à manger
• bar
• piscine intérieure : ouverte toute l'année, avec bassin pour enfants
• terrasse
Enfants :
• aire de jeux (extérieur)
• trampoline, avec tyrolienne
• équipements de chambre : lit bébé (sur demande)
• coin jeux (intérieur) avec PS4, VinciMedia – projecteur multimédia interactif
Bien-être inclus :
• centre de bien-être
• jacuzzi
Bien-être payant (certains prestataires externes) :
• spa
• espace sauna : sauna infrarouge, peignoir
• massages : massage classique
• soins esthétiques : manucure, pédicure, soin du visage
Sport & loisirs inclus (certains prestataires externes) :
• beach-volley, à l'hôtel, basket-ball
• billard, baby-foot
• salle de fitness
• badminton
• tennis de table
• tennis
Sport & loisirs payants (certains prestataires externes) :
• location de vélos : à l'hôtel
Conseils & informations :
• Kurtaxe à régler sur place
• Animaux de compagnie autorisés : chiens (environ 6 EUR/jour), (environ 6 CHF/jour), uniquement dans les maisons de vacances (BB1/BB2), sur demande

Informations : BB1 et BB2 - 2,5 étoiles - Bungalows, autres chambres dans l'hôtel : 3 étoiles
En juillet et août, les BB1 et BB2 ne sont pas chauffés
Dans le cadre du supplément de Pâques (4.4./obligatoire), un petit-déjeuner de Pâques festif est inclus. Le supplément sera automatiquement calculé lors de la réservation.

Services inclus : Du 2.1. au 11.6.2026 inclus et du 20.9. au 22.12.2026 inclus :
Pour un séjour de 5 nuits maximum, 1 x sauna et 1 x 1 heure de vélo gratuits
Pour un séjour de 6 nuits et plus, 2 x sauna et 2 x 1 heure de vélo gratuits
De 17h00 à 20h00 sauna finlandais
À partir de 7 nuits et réservation avec demi-pension : 1 x dîner à la carte au restaurant (entrée + plat principal)
Chambre double meilleur prix (DP1) :
• 16-20 m², double, avec lit d'appoint, douche, WC, sèche-cheveux, coffre-fort, TV (satellite), bouilloire, réfrigérateur
Chambre double Deluxe (DD1) :
• 16-20 m², double, avec lit d'appoint, douche, WC, sèche-cheveux, coffre-fort, TV (satellite), bouilloire, réfrigérateur
Chambre double Deluxe à usage individuel (DD3) :
• 16-20 m², double, avec lit d'appoint, douche, WC, sèche-cheveux, coffre-fort, TV (satellite), bouilloire, réfrigérateur
Chambre double Deluxe simple avec enfant (DD2) :
• 16-20 m², double, avec lit d'appoint, douche, WC, sèche-cheveux, coffre-fort, TV (satellite), bouilloire, réfrigérateur
Studio (SB1) :
• Studio, avec porte communicante, 1 chambre séparée, espace de vie/sommeil combiné, douche, WC, sèche-cheveux, coffre-fort, TV (satellite), bouilloire, réfrigérateur
Bungalow maison de vacances 2-4 pers. (BB1) :
• 21-25 m², 1 chambre séparée, espace de vie/sommeil combiné, douche, WC, coffre-fort, TV (satellite), bouilloire, réfrigérateur
Bungalow maison de vacances 4-6 pers. (BB2) :
• 36-40 m², 1 chambre séparée, espace de vie/sommeil combiné, douche, WC, coffre-fort, TV (satellite), bouilloire, réfrigérateur
Restauration :
• Petit-déjeuner : buffet
• Demi-pension : petit-déjeuner (buffet), dîner (buffet), boissons au dîner gratuites : boissons non alcoolisées, vin de table, bière)
• Pension complète : petit-déjeuner (buffet), déjeuner (menu 3 plats), dîner (buffet), boissons au dîner gratuites : (boissons non alcoolisées, vin de table, bière)
Informations clients : Réservation anticipée : Pour toute réservation effectuée jusqu'à 45 jours avant l'arrivée, vous économisez 5 %. Demi-pension (H) : + 15 EUR, enfants jusqu'à 11 ans 30 %, enfants de 12 à 14 ans 70 %, enfants de 15 à 17 ans 100 %. Pension complète (V) : + 27 EUR, enfants jusqu'à 11 ans 30 %, enfants de 12 à 14 ans 70 %, enfants de 15 à 17 ans 100 %. Offres spéciales : 5=4 pour un séjour du 2.1. au 30.4., 1.10. au 22.12. Séjour minimum : 2 nuits du 2.1. au 2.4., 7.4. au 30.5., 6.9. au 22.12., 3 nuits entre le 3.4. et le 6.4. pour une arrivée le lun., ven., sam., 3 nuits du 31.5. au 5.9. Arrivée/Départ : quotidien.
Cette description des services est valable du 1.1.2026 au 31.12.2026.